Различия между британией и англией. Великобритания и Англия - это одно и то же? Карта Великобритании на русском

Для многих людей Великобритания и Англия - это созвучные понятия, синонимы, которые используются для названия одного и того же государства. Но на самом деле все не так просто, и между ними имеются серьезные отличия, о которых мы и поговорим далее в статье.

Что такое Великобритания

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии - это полное название независимого островного государства, расположенного на северо-западе Европы и занимающего в ней самую большую территорию.

Великобритания была основана в 1801 году. В ее состав входят такие территориальные единицы (так называемые «исторические провинции»), как северная Шотландия, княжество Уэльс и обладающие достаточной автономией и собственными парламентами.

Англия - это тоже одна из «провинций» Великобритании (кстати, крупнейшая в стране). Вокруг нее, собственно, изначально и происходило формирование современного государства. Но, в отличие от других частей королевства, она не имеет своей законодательной и исполнительной власти, а их роль выполняет общегосударственный парламент Великобритании.

Помимо названных территорий, Соединенное Королевство владеет еще тремя Коронными Землями - островами Джерси, Мэн и Гернси, а также четырнадцатью заморскими территориями, к которым относятся, например, Гибралтар, Бермуды, Фолклендские и и т. д.

Англия: информация о стране

Несмотря на большое количество зависимых земель, Англия, повторимся, является историческим ядром Соединенного Королевства, а ее население составляет 84 % всех жителей Великобритании.

Здесь "родился" английский язык, и отсюда началось образование могущественного государства. Начало этому положили англов и саксов, которые в начале девятого века завоевали эту территорию, вытеснив населявших ее бриттов. В 825 г. король Эгберт Уэссекский соединил большую часть мелких королевств в одно, дав ему название Англия (это переводится как «Земля англов»).

Но когда в 1707 г. в состав государства вошла Шотландия, и образовалось Соединенное Королевство, его решено было именовать Великобританией (Great Britain), чтобы не ущемлять ничье самолюбие. Ведь название, например, Great England (Великая Англия) было бы абсолютно неприемлемым для шотландцев.

Некоторые особенности государственного устройства Великобритании

Что значение слова «Англия» в нашем сознании тесно переплетено со значением слова «Великобритания», и даже некоторые толковые словари приводят эти наименования как синонимичные, культурному человеку все-таки следует разбираться, в чем состоит их внутреннее различие.

Конечно, роль Англии для целого государства трудно переоценить. Ведь это ее юридические, правовые и конституционные новшества перенимались многими государствами мира. И именно эта часть Соединенного Королевства стала колыбелью Промышленной революции, сделав Великобританию первой в мире промышленно развитой страной.

Вообще-то Соединенное Королевство обладает довольно сложным государственным устройством, что, тем не менее, не мешает ей быть примером в поддержании демократических отношений внутри страны.

Интересно, что в Великобритании нет единой конституции. Она в некоторой мере заменяется совокупностью актов разного характера, норм общего права, включающих в себя множество судебных прецедентов, и некоторыми конституционными обычаями. К наиболее важным из них можно отнести (подписанную еще в 1215 г.), а также и Акт о престолонаследии.

Почему в Англии нет своего парламента

Из-за того что Англия - это единственная составная часть Великобритании, которая не имеет собственного парламента и правительства, в стране образовалось движение в поддержку его создания. Ведь если решения, касающиеся одной только Шотландии, могут принимать шотландские законодательные органы, то решения в отношении Англии принимают и уэльские, и шотландские, и североирландские депутаты, входящие в общегосударственный парламент.

Но в ответ на это представители утверждают, что если крупнейшая часть Великобритании получит самостоятельные органы власти, это приведет к тому, что оставшиеся небольшие территории резко потеряют свою значимость, а это, в свою очередь, может привести к распаду Королевства.

Еще раз о различиях между Англией и Великобританией

Надеемся, статья помогла окончательно понять, чем отличается Англия от Великобритании. А чтобы окончательно систематизировать информацию, еще раз напомним об их основных отличиях:

• Великобритания - это независимое государство, в которое в качестве административной единицы входит Англия;
• у Англии нет внешнеполитических отношений, а Великобритания - это непременный член международных организаций (ООН, НАТО, Евросоюз, ОБСЕ и др.) и «вершитель судеб» для зависимых от нее стран;
• у Англии нет своей денежной единицы, вооруженных сил и парламента;
• территория Англии является лишь малой частью всей Великобритании.

Многие полагают, что понятия «Англия» и «Великобритания» взаимозаменяемые. Но это не так. Фактически Англия является только одним из регионов большого островного государства, которое официально называется Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии. В разговорной речи страну чаще называют сокращённо — Соединённым Королевством или просто Великобританией.

Административное деление и особенности географического положения

Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии является архипелагом. Часто иностранцы путают острова и административные области Королевства. Но всё не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Великобританию составляют следующие острова:

• Остров Великобритания. Самый большой участок суши, принадлежащий Соединённому Королевству. Здесь находятся три крупных региона: непосредственно Англия (главный политический, исторический и административный центр), Уэльс и Шотландия. Название «Великобритания» связано с племенем бриттов, когда-то населявших весь остров. После англо-саксонского вторжения часть бриттов ушла на север — в Шотландию, а часть — пересекла Ла-Манш и обосновалась в северной Франции, в той области, которая сегодня называется Бретань.
• Часть острова Ирландия. Большую часть острова занимает самостоятельное и независимое государство — Республика Ирландия, а на северной его оконечности находятся уже владения Соединённого Королевства — область, которая называется Северная Ирландия.

Помимо непосредственно территории Великобритании, Лондону подчинены коронные земли и заморские территории. Под коронными территориями подразумеваются:

• Нормандские острова;
• остров Мэн.

Администрация этих земель может проводить самостоятельную внутреннюю политику, но все внешние вопросы имеет право решать только Лондон.

Заморскими же территориями называют осколки величественной и огромной Британской империи. После краха колониальной системы Великобритания сумела оставить за собой самые важные со стратегической точки зрения участки. К ним относятся:

• Фолклендские острова;
• Бермуды;
• Виргинские острова;
• Острова Кайман;
• Гибралтар;
• Британская Антарктика и ряд других территорий.

Языковые оттенки

В английском языке существуют понятия:

• «Great Britain» (дословно — «Великобритания»), которое используется в отношении трёх главных регионов — Англии, Уэльса и Шотландии.
• «British Islands» («британские острова») — так англичане называют всё своё королевство, включая коронные земли.
• «England»(«Англия») — такое название применяется к одной из областей, расположенных на острове Великобритания. Долгое время Англия была самостоятельным королевством, а в 1707 году произошло её объединение с королевствами Шотландия и Уэльс.

Таким образом, жители Соединённого Королевства проводят чёткую границу между названием острова, входящего в состав британского архипелага, названием своей страны и названием отдельной административной единицы.

(2 оценок, среднее: 5,00 из 5 )
Для того чтобы оценить запись, вы должны быть зарегистрированным пользователем сайта.

Великобритания и Англия – часто употребляемые названия стран в СМИ.

Это не два варианта названия одной страны, а два разных государства, между которыми существует определенная разница.

Великобритания (русское название от англ. Great Britain ) или Соединённое Королевство (United Kingdom , сокращённо UK ), полное официальное название — Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (англ. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ), - островное государство, расположенное на северо-западе от континентальной Европы.

Политическое объединение Шотландии и Англии (включая Уэльс) привело к образованию Единого Королевства Великобритании в 1707 году.

Форма правления - парламентарная монархия.

Государствення религия — англиканская церковь, протестанизм.

Форма государственного устройства - унитарное государство, хотя Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс (3 исторические провинции из 4) с конца XX века обладают правами ограниченной автономии.

Столица - Лондон (англ. London [ˈlʌndən]) - столица и крупнейший город Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, один из крупнейших городов Европы и один из крупнейших финансово-экономических центров мира.

Официальные языки: английский (фактически), в Уэльсе — валлийский .

Государственная религия — англиканская церковь, протестанизм.

Географическое положение

Государство располагается на Британских островах (остров Великобритания, северо-восточная часть острова Ирландия, а также большое количество более мелких островов и архипелагов, среди которых Гебридские, Оркнейские и Шетландские острова, Англси, Арран, Уайт) в Атлантическом океане. Омывается Северным, Ирландским, Кельтским и Гебридским морями. Пролив Ла-Манш отделяет юго-восточное побережье Великобритании от северного побережья Франции.

Площадь Великобритании составляет 243 809 км² (78-я в мире), из них суша - 240 579 км², внутренние воды - 3230 км².

Государственное устройство Великобритании

Великобритания включает в себя несколько обширных регионов, где Англия представляет собой историческое ядро Королевства. Государственный суверенитет распространяется на 14 территорий — на Бермудские острова, Гибралтар, острова святой Елены, Мэн, Оркнейские, Гибридские, Нормандские острова и другие. Провинции: Шотландия, Англия, Северная Ирландия и Уэльс. Крупнейшие города: Манчестер, Бирмингем, Глазго, Шеффилд, Ливерпуль, Эдинбург. Формально во главе государства стоит королева Елизавета II. Великобритания является одним из крупнейших европейских государств. Высокий статус Великобритании в числе одного из крупнейших европейских государств подтверждается постоянным членством страны в Совете Безопасности ООН и наличием ядерного потенциала. В Соединённом Королевстве отсутствует единая правовая система. Судебные органы Великобритании в своей деятельности руководствуются тремя судебными системами, в которой имеются существенные различия: Английским правом, правом Северной Ирландии и правом Шотландии.

Общие сведения об Англии

Англия (англ. England [ˈɪŋɡlənd]) - государство (королевство) в составе Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии (Великобритания). Крупнейшая административно-политическая часть Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Население Англии составляет 84 % от общего числа населения Великобритании.

Англия стала объединением некогда враждующих королевств в 927 году. Название страны происходит от названия одного из германских племён, которые обосновались там в V и VI столетиях — англов. Столица Англии - Лондон, крупнейший город Великобритании.

Англия - место происхождения английского языка и Англиканской церкви, а английское законодательство формирует основу юридических систем многих стран; кроме того, Лондон был центром Британской империи, а страна - местом рождения Промышленной революции. Англия была первой промышленно развитой страной в мире, а также страной с парламентской демократией, конституционные, правительственные и юридические новшества которой были переняты другими нациями и странами.

Королевство Англия, включая княжество Уэльс, являлось отдельным государством до 1 мая 1707 года, когда объединилось с Шотландией в Королевство Великобритания.

В настоящее время Англия состоит из 9 регионов и 48 церемониальных графств. Важную роль в английской экономике играют сельское хозяйство, промышленное производство, индустрия высоких технологий и спортивная индустрия.Форма правления — парламентарная монархия (отсутствует конституция, управляется монархом, парламентом и правительством Великобритании). Государственная религия — англиканство.Названия жителей — англичанин, англичанка, англичане.
Валюта — фунт стерлингов.
Телефонный код — +44
Часовые пояса — среднее время по Гринвичу.

Географическое положение

Англия занимает две трети острова Великобритания. Территория — 133 396 км². Ландшафт Англии состоит в основном из покатых холмов, к северу местность становится более гористой. Горная и равнинная местность условно разделяются по линии, проходящей между устьем реки Тисс (Тиссайд) на северо-востоке и устьем реки Экс(Девон) на юго-западе. На востоке располагается низменная болотистая местность, которая в основном была осушена для сельскохозяйственного использования.

На севере граничит с Шотландией, на западе - с Уэльсом. Шесть крупнейших городов Англии (по убыванию численности населения): Лондон, Бирмингем, Лидс, Шеффилд, Ливерпуль и Манчестер.

Таким образом, «Великобритания», или Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии – это название государства, в то время как Англия является главенствующем регионом Великобритании.

С английским языком, двухэтажным красным автобусом, Шерлоком Холмсом и королевой ассоциируют многие это островное государство.

Как часто об этой стране говорят, как об Англии. Ее могут называть Великобританией, иногда Британией, даже Соединенным Королевством . Часто эти термины считают синонимами. А в головах многих Англия воспринимается, как понятие, созвучное с Великобританией, даже считается, что так по-разному называется одна страна. Но это заблуждение, и между этими понятиями имеются немалые различия.

Англия – известная многим родина Джека Потрошителя, Френсиса Дрейка и Уинстона Черчилля. Именно ей выпала роль центра в формировании государства «Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии». Об отличиях Англии с Великобританией вам также напомнят ирландцы с валлийцами и шотландцами.

Немного географии

Совокупность реалий, географических, исторических и политических создала некоторую путаницу с названиями.

Великобритания и Ирландия, два огромных острова, вместе с другими мелкими образованиями образуют Британские острова. Здесь расположились: первое – Соединенное Королевство Великобритании, а второе – Ирландская Республика. Четыре области разделяют Королевство. Это – Шотландия, Уэльс, Северная Ирландия и, конечно, Англия – самая большая и густонаселенная часть этого Королевства.

Кстати, этих мелких островов в составе архипелага Британские острова почти шесть тысяч.

Англия

Эта часть Британии в нашей стране получила бы название историко-географического края. Она раскинулась на большей части острова под названием Великобритания, на его южной половине, не захватила лишь Уэльс.

Среди предков сегодняшних англичан – кельты, воины Великого Рима, которые осуществляли контроль над всей южной частью острова, англосаксы и присоединившиеся позднее французские норманны.

Лондон — столица Англии

Собственно, в качестве названия для государства «Англия» мир услышал, когда королем Эгбертом в начале IX-го века семь графств, до того времени враждующих, были объединены в монархию. Королевство с этим названием просуществовало до самого начала XVIII-го века. И сегодня монарха, что правит державой, называют только правопреемником Королевства Англии. Город Лондон – центр этого края.

На территории Англии сформировался английский язык, здесь зародилась англиканская церковь, мир узнал о правилах поведения джентльменов и леди, зародился местный футбол.

Европейское государство, которое раскинулось по нескольким островным территориям, среди которых, Британские, Нормандские, Оркнейские, Шотландские острова и северо-восток о.Исландия).

Это унитарное государство, где монархия, конституционная и парламентская, – действующая форма правления. У всякого историко-географического края в Великобритании достаточно автономии, а также весьма своеобразные черты.

Подобных областей здесь четыре:

• Англия.
• Северная Ирландия.
• Северная Шотландия.
• Бывшее княжество Уэльс.

Все из них, кроме Англии, обладают собственными парламентами. Но именно вокруг нее формировалась современная Великобритания.

Годом образования государства считается 1707-й. Именно тогда случилось объединение Английского Королевства и Шотландского. А Уэльское княжество было поглощено английскими монархами еще в XI веке. Официально присоединение Северной Ирландии свершилось в 1921г. Как раз тогда появилось Соединенное Королевство Великобритания. В его ведении также Коронные земли (острова Мэн, Гернси, Джерси), заморские территории, их 14 (среди них Каймановы острова, Гибралтар, Бермуды).

Население страны говорит на четырех языках: английском, ирландском, шотландском и валлийском. Всеми признано, что под влиянием Великобритании оказались судебная и политическая мировые системы, она оказала непосредственное влияние на их формирование.

В чем отличие Англии от Великобритании?

Называют это островное государство по-всякому. Туманным Альбионом, Соединенным Королевством, просто Британией, даже Англией. Но это, далеко не одно и тоже.

• Англия – часть государства Великобритания, его историко-географический край, где проживает 83% всего населения страны.
• Лондон – это исторический центр Англии, являющийся при этом столицей Великобритании.
• У Англии и Великобритании одна королева, но у них различаются друг с другом гербы и флаги.
• Англия не может принять никакого особо важного экономического и политического решения. Это право есть у Великобритании, как независимого государства, обладающего правами принимать любые решения.
• Государство Великобритания гораздо моложе Англии, существовавшей с 927г., присоединившей в роли сильной державы новые земли, а к 1797г. образовавшей с ними новое государство Великобританию.
• Англия не имеет собственной внешней политики. Тогда как, Великобритания выступает в роли постоянного члена различных международных объединений, как НАТО, Евросоюз, ОБСЕ, ООН и других, «вершит» судьбы тех стран, что от нее зависят.
• Собственную армию Англия не имеет, отсутствует своя денежная единица, парламент и органы управления.
• Случается, что Великобританию называют Англией. Допускается это только в разговорной речи. Но даже в этом случае вы рискуете получить замечание.
• Англия территориально меньше Великобритании раза в два.

Давайте разберёмся, как устроена Англия - родина Джека Потрошителя, Уинстона Черчилля и Френсиса Дрейка. Мы ведь должны понимать, когда надо писать «Великобритания», когда «Англия», а когда «Британские острова» или, скажем, «Соединённое Королевство».

Сначала география. Как вы видите на карте в начале поста, Британские острова состоят из двух больших островов (острова Великобритания и острова Ирландия), а также из нескольких групп более мелких образований. Следует отметить, что расположенные в проливе Ла-Манш Нормандские острова хоть и принадлежат англичанам, но таки расположены у берегов Франции. Поэтому их иногда причисляют, а иногда не причисляют к Британским островам.

Теперь немного истории с этимологией. На северо-западе Франции расположена историческая область Бретань, которая обязана своим названием народу бриттов. Вытесняемые из родной Британии бритты заселили Бретань в позднеримский период. После этого на карте явочным порядком образовалось две «британии» - малая (Бретань во Франции) и большая (остров Великобритания).

По-французски эти области называются «Bretagne» и «Grande Bretagne» - то есть, «земля бриттов» и «большая земля бриттов».

Нормандские острова обязаны своим названием другому региону Франции - Нормандии. Нормандия, в свою очередь, стала называться так после вторжения викингов, которых угнетаемые викингами местные жители называли «Nortmanni» или «Normanni» - северные люди. Если вы хотите прочесть красиво оформленную историю этих мест, рекомендую хорошую книгу фантаста Айзека Азимова, «История Англии».

Происхождение названий Оркнейских и Гебридских островов теряется по тьме веков. Шетландские острова входят в состав Шотландии и, очевидно, обязаны ей своим именем. Название острова Мэн восходит к персонажу кельтской мифологии, которого ирландцы называют «Manannán mac Lir», а валлийцы - «Manawydan».

Плавно переходим к политическому устройству региона.

Как вы видите на разноцветной карте, меньшую часть островов занимает республика Ирландия, а большую - государство Великобритания. Великобритания, в свою очередь состоит из нескольких частей.

Красная часть - это Англия, историческое ядро королевства. Синяя - Шотландия, населённая гордыми горцами область, которую англичане долго и упорно завоёвывали и, в конце концов, таки прибрали к своим цепким рукам. С политической точки зрения Гебридские, Оркнейские и Шетландские острова входят в состав Шотландии.

Жёлтым цветом обозначено княжество Уэльс, которое раньше имело в русском языке название Валлис, и жители которого до сих пор называются по-русски валлийцами.

Наконец, зелёным цветом обозначена Северная Ирландия - больное место англичан. В Северной Ирландии до сих пор очень сильны сепаратистские настроения. Если внезапно вас зовут Ира и вы летите в Англию, не пишите своё имя на чемодане английскими буквами. Английские полицейские реагируют на аббревиатуру IRA - «Ирландская Республиканская Армия» - очень нервно.

Также в состав Великобритании входят так называемые «коронные земли» - Нормандские острова и остров Мэн.

Полное название государства Великобритания звучит как «Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии», иногда его сокращают до «Соединённого Королевства». В разговорной речи также допустимо называть это государство Англией или Британией - хотя зануды и будут делать вам замечания каждый раз, когда вы будете употреблять эти слова для названия государства.

При переводах следует помнить, что в английском языке терминология немного отличается от русской. Под термином «Great Britain» подразумевается остров Великобритания (Англия + Шотландия + Уэльс), а под термином «British Islands» - государство Великобритания вместе с Нормандскими островами и островом Мэном.

Осталось, упомянуть два важных факта.

Во-первых, в настоящее время под суверенитетом Великобритании находятся 14 небольших территорий, равномерно расположенных в важных с военной точки зрения частях планеты - это Гибралтар, Бермудские острова, острова святой Елены и так далее.

Во-вторых, английская королева до сих пор является официальным монархом в 16 государствах так называемого «Содружества». В число Королевств Содружества входят, в частности, Австралия, Новая Зеландия, Канада и, конечно же, сама Великобритания.

Пожалуй, на этом краткий экскурс во внутреннее устройство Британских островов можно окончить.

Если вы сейчас прониклись романтикой всех этих старых замков, ландграфов, вольных лесных разбойников и прочих феодальных пережитков, очередной раз рекомендую замечательную историческую игру «Короли Крестоносцы» от Парадоксов.